Notés tous les deux 4,5/5 lors de nos tests, les Dyson V16 Piston Animal et Gen5 Detect sont à égalité. Comment donc les départager ? Malgré des notes identiques, ces aspirateurs-balais ont cependant plusieurs points qui les distinguent, pour ne citer que leur puissance d’aspiration, leur collecteur, leur brosse principale et leur autonomie. D’où l’intérêt de suivre ce duel.
Le Dyson V16 Piston Animal, sorti en septembre 2025, a succédé au Gen5 Detect dans le haut de gamme du fabricant britannique. Ce modèle introduit donc de multiples évolutions, dont une brosse à double rouleau conique et un collecteur capable de compresser les poussières.
Le Gen5 Detect reste néanmoins une référence grâce à ses deux brosses spécialisées, son capteur de particules et son système de vidange pratique.
Tous deux proposent un nettoyage polyvalent, mais leurs différences concernent particulièrement le confort, la puissance, l’autonomie et le bruit. Voici les critères essentiels pour déterminer lequel correspond le mieux à vos besoins.
Accessoires : les deux modèles sont globalement pratiques
Le Dyson Gen5 Detect est livré avec plusieurs accessoires pour nettoyer différents types de surfaces, notamment :
- une brosse High Torque adaptée aux tapis et moquettes ;
- une brosse FluffyOptic pour les sols durs ;
- une mini-brosse motorisée pour les tissus et les poils d’animaux ;
- un suceur long avec une brosse intégrée ;
- un support mural pour le rangement et la recharge de l’appareil.
Le V16 Piston Animal, lui, adopte une configuration plus récente. Il est équipé de la brosse All Floors Cones, constituée de deux rouleaux coniques, conçus pour guider les cheveux et les poils vers les extrémités afin de limiter leur accumulation.
Une lumière verte facilite également le repérage des poussières sur les sols durs. L’ensemble comprend, en outre, une mini-brosse motorisée, un suceur long, un accessoire deux-en-un et un support mural. Deux suceurs sont en plus intégrés directement au corps et au tube, mais le V16 perd la petite brosse intégrée au suceur du Gen5, pratique pour dépoussiérer les meubles.
Aspiration : le V16 plus puissant, mais des résultats très proches
Le Dyson V16 Piston Animal s’impose comme le plus puissant aspirateur-balai de la marque. Si le Gen5 Detect aspire avec une puissance maximale limitée à 280 AW, son successeur monte à 315 AW grâce à son moteur de 900 W. Cependant, même avec cet écart assez important, les résultats de nettoyage restent proches avec les deux aspirateurs-balais.
Lors de nos essais, le Gen5 s’est montré particulièrement performant sur les sols durs, les moquettes fines et les tapis à poils longs. En mode automatique, son capteur piézoélectrique analyse les particules aspirées et adapte la puissance en conséquence. Sa brosse Fluffy Optic simplifie en plus le repérage des poussières fines sur les surfaces dures. Et sa brosse High Torque convient davantage aux revêtements textiles.
Avec le V16 Piston Animal, la brosse All Floors Cones représente l’innovation principale. Ses deux rouleaux coniques limitent efficacement l’enroulement des cheveux longs et des poils d’animaux. Pendant nos tests, les poussières fines et les débris plus volumineux ont été aspirés efficacement sur parquet. Sur les moquettes épaisses, la tête peut toutefois adhérer au sol, ce qui nécessite d’activer le réglage dédié au mode tapis. La tête légèrement en forme de V de cette brosse n’épouse d’ailleurs pas parfaitement les plinthes : un amas de poussière placé dans un angle a demandé trois passages.
Confort d’utilisation : la brosse du V16 est moins maniable sous les meubles bas
Le poids constitue un critère important pour un aspirateur-balai utilisé régulièrement. Il détermine votre confort d’utilisation au quotidien. Le Dyson Gen5 Detect comme le V16 Piston Animal ont un gros gabarit.
Avec leur brosse principale, les deux modèles pèsent respectivement 3,5 kg et 3,4 kg. Ils ne gênent pas en cas de séance de nettoyage courte. Mais si la session se prolonge, les bras peuvent se fatiguer. Il faudrait prévoir des pauses.
Pour nettoyer les plafonds, les rideaux ou les meubles en hauteur, ces balais se transforment en aspirateur à main, moins pesant (2,1 kg pour le V16, 2,27 kg pour le Gen5).
Côté commandes, Dyson a abandonné la gâchette traditionnelle sur les deux modèles au profit d’un bouton marche/arrêt. Ce choix permet de maintenir l’aspiration sans garder le doigt appuyé.
L’écran situé sous les boutons de commande affiche les modes et les informations utiles, mais le changement de réglage demande parfois de mobiliser les deux mains.
Au sol, le V16 se manie correctement, mais sa tête plus volumineuse passe moins facilement sous certains meubles bas. Le Gen5 profite de ses deux brosses spécialisées pour adapter le nettoyage aux différentes surfaces.
En outre, les deux appareils disposent d’un écran LCD qui affiche les informations de fonctionnement et un compteur de particules. Ils peuvent adapter leur puissance en mode automatique selon les poussières détectées.
Entretien : le V16 stocke plus, le Gen5 se nettoie plus facilement
Le V16 Piston Animal se montre plus évolué que son frère Gen5 côté collecteur.
Cet aspirateur-balai bénéficie en effet d’un collecteur plus grand et doté du système de compression de déchets CleanCompaktor. Son bac peut accueillir jusqu’à 1,35 L de poussière. Il compacte la poussière et les résidus pour optimiser le volume disponible et limiter les envolées lors de la vidange. Le fabricant annonce ainsi jusqu’à 30 jours d’utilisation entre deux vidanges selon les conditions d’emploi. Lors de notre test, nous avons toutefois préféré vider le bac après chaque utilisation pour éviter tout encrassement.
De son côté, le Gen5 dispose d’un collecteur de seulement 0,77 L et utilise un mécanisme de vidange Point&Shoot. Une manette permet alors d’éjecter les déchets directement dans la poubelle, en limitant le contact avec la poussière. Enfin, les deux balais adoptent une filtration multicyclonique qui se révèle efficace pendant nos essais. Celle-ci retient parfaitement les particules fines et participe à maintenir l’aspiration à un bon niveau.
Le nettoyage de la brosse penche en revanche en faveur du Gen5 : ses brosses se démontent facilement, alors que le couvercle de la brosse All Floors Cones du V16 doit être déclipsé des deux côtés, avec des attaches assez fermes. Le Gen5 obtient ainsi 5/5 en entretien, contre 4,9/5 pour le V16.
Autonomie : avantage au V16, mais l’écart dépend de la brosse
Les deux aspirateurs annoncent jusqu’à 70 min d’autonomie sur le papier, mais les résultats varient selon le mode sélectionné et la brosse utilisée. En pratique, le V16 Piston Animal s’est montré plus endurant.
En mode éco, le V16 a fonctionné pendant 76 min 30, contre 60 min avec le Gen5 Detect équipé de la brosse High Torque. Cette autonomie a largement chuté lorsqu’on sélectionne d’autres modes. Le V16 a tenu 45 min en mode auto, contre 44 min pour le Gen5. En passant au mode boost, la batterie du V16 n’a tenu que 16 minutes et celle du Gen5 12 min. Avec sa brosse Fluffy Optic, réservée aux sols durs, le Gen5 fait mieux qu’avec la High Torque : un peu plus de 1 h 15 en éco, 48 min en auto et 15 min en boost.
Pour la recharge complète de la batterie, il a fallu 3 h 15 pour le Gen5 Detect et 3 h 30 pour le V16 Piston Animal lors de nos tests. Autre point commun appréciable : les deux balais ont une batterie clipsable, que l’on peut remplacer par une seconde batterie vendue séparément.
Niveau sonore : le Gen5 Detect génère moins de nuisance
D’après nos tests, le Dyson Gen5 Detect émet un niveau sonore compris entre 60 et 66 dB(A) en mode auto sur sol dur. Le bruit est perceptible, mais sa sonorité est relativement maîtrisée par rapport à certains aspirateurs-balais puissants.
Le Dyson V16 Piston Animal, quant à lui, est plus bruyant dans les conditions mesurées. À un mètre de distance, le sonomètre a relevé 64,4 dB(A) en mode éco, 69,6 dB(A) en mode auto et 73,9 dB(A) en mode boost. Par ailleurs, son moteur produit un sifflement aigu qui peut devenir fatigant lors des séances de nettoyage prolongées.
Conclusion : à note égale, le Dyson V16 Piston Animal est aujourd’hui le meilleur choix
Le Dyson V16 Piston Animal s’impose comme le modèle le plus puissant et le plus endurant de la marque. Sa nouvelle brosse All Floors Cones limite efficacement les enchevêtrements de cheveux et son laser vert, encore amélioré, rend le nettoyage plus précis. L’autonomie record de plus de 76 minutes et le collecteur de 1,3 litre permettent de couvrir de très grandes surfaces en une seule charge.… C’est un aspirateur-balai haut de gamme très performant et agréable à utiliser, mais il présente deux limites notables : son poids élevé, qui finit par fatiguer le bras sur les longues sessions ou en hauteur, et un bruit marqué par un sifflement aigu, qui peut devenir gênant à la longue. À 849 €, le V16 reste néanmoins une valeur sûre pour ceux qui veulent le meilleur de Dyson, combinant puissance, endurance et praticité au quotidien.
Pour
- Aspiration très puissante et polyvalente
- Laser vert efficace pour révéler les poussières fines
- Brosse All Floors Cones efficace contre les poils et cheveux
- Autonomie record : plus de 76 minutes en mode Eco
- Collecteur XXL de 1,3 litre, idéal pour les grandes surfaces
- Suceurs intégrés directement au corps et au tube, pratiques au quotidien
- Filtration multicyclonique irréprochable
Contre
- Poids élevé : 3,4 kg équipé et 2,1 kg en mode main
- Bruit marqué par un sifflement aigu, fatigant à la longue
- Brosse volumineuse, moins maniable sous les meubles bas
- Recharge longue (3h30)
- Perte de la petite brosse intégrée du Gen5 Detect, pratique pour les meubles
Avec une note de 4,5/5 pour chacun des deux appareils, le Dyson V16 Piston Animal et le Gen5 Detect affichent des performances de haut niveau.
Le V16 se démarque par sa puissance d’aspiration record de 315 AW, sa brosse conique qui évite l’enroulement des cheveux, sa longue autonomie mesurée à environ 1 h 16 en mode éco et son grand collecteur (1,35 L) limitant les interventions pour le vider.
Le Dyson Gen5 Detect a une longueur d’avance sur la concurrence. Lancé à 999 €, il offre des accessoires complets, un compteur de particules piézoélectrique capable d’ajuster automatiquement la puissance d’aspiration en fonction de la quantité de déchets aspirés et un système de vidange très pratique. Il excelle en aspiration et son mode auto intelligent permet de se libérer l’esprit.… L’expérience utilisateur est améliorée par des fonctionnalités pratiques, comme l’affichage précis de l’autonomie et le suceur intégré. Silencieux et facile à entretenir, il propose une autonomie de 44 minutes, suffisante pour aspirer un grand domicile en une seule charge. Bien que le prix soit élevé, le Dyson Gen5 Detect justifie pleinement son coût par ses performances et ses innovations. Son seul vrai point négatif est son poids.
Pour
- Excellentes performances d’aspiration.
- Un mode Eco efficace.
- Filtration multicyclonique efficace : peu d’entretien.
- Affichage de l’autonomie précis à la seconde.
- Système de vidange du collecteur très pratique.
- Suceur + brosse 2-en1 intégré dans le tube d’aspiration.
- Brosse High Torque avec système anti-emmêlement efficace.
Contre
- L’aspirateur est lourd : 2,271 kg, 703 gramme de plus que le Dyson V8 !
- L’aspirateur balai est cher.
Le Gen5 Detect, de son côté, conserve certains atouts pratiques, y compris ses deux brosses spécialisées, son suceur avec brosse intégrée et un fonctionnement plus silencieux. De plus, malgré sa puissance d’aspiration moins élevée (280 AW), ce modèle était tout aussi convaincant lors des sessions de nettoyage de test sur tous les types de sols.
Pour ce qui est du prix, le Gen5 et le V16 appartiennent au segment des aspirateurs-balais haut de gamme. Le premier a été lancé au prix public conseillé de 999 €, tandis que le second est arrivé à partir de 849 €.
Mais aujourd’hui, la situation s’est inversée. Le V16 Piston Animal se trouve autour de 849 €, parfois un peu moins, tandis que le Gen5 Detect se fait plus rare chez les marchands et dépasse souvent les 1 000 €. À ce tarif, le V16 s’impose. Le Gen5 ne redevient intéressant que s’il repasse nettement sous son successeur, pour qui privilégie le silence et le suceur à brosse intégrée.
Vous hésitez aussi avec le modèle précédent ? Lisez notre duel Dyson V15 Detect Absolute ou V16 Piston Animal et notre sélection des meilleurs aspirateurs-balais.
